April 9th, 2019

Портрет от Ланы

Из лытбыра на работе

"Добро пожаловать в клуб"
Вот у меня эта фраза имеет смысл и употребляется в, как это по-русски, ежедневном лексиконе.... Ну, например, когда человек говорит о том, что я уже давно знаю/понимаю/использую в жизнедеятельности. Когда говорят, что изменили какие-то привычки на сходные с моими, или, в конце концов, присоединился к тому же возрастному показателю - тех кому "за". При чем помню, что это еще из юности, "клубных" курток и фильмов о студенческих сообществах за рубежом. На что сокамерница удивилась, что можно какие-то понятия перенести из художественных фильмов в свою жизнь. И тут мы утыкаемся в смешной вопрос: кто для чего смотрит фильмы?
Для меня фильмы и книги - глубоко философские вещи, во-первых потому, что я несомненно формирую представление о людях, культуре и окружающей их обстановке по произведениям. Понятно, что со скидкой на то, что это художественная переработка, а самое прекрасное, что я же фантастику смотрю и читаю, и да именно из метафор подчерпываю больше информации, чем из прямого изложения. Ну, то есть я никогда не думала, что в Америке все живут, как в Санта-Барбаре показывали (и современные сериалы на 10 делю, мне не мешает, а если что-то заинтересует, не поленюсь попробовать у интернета спросить, как оно там у обывателей). А по тем шаблонам и вектору развития "будущего", или даже монстрам/катастрофам в триллерах, многие ценности, страхи и закономерности в обществе представители которого это сняли - могу для себя прояснить. Например, что во многих странах принято детей отправлять в колледж в другой город/штат/страну, и это кажется более престижным, чем остаться в местном, что спортсменам не обязательно учиться, лишь бы команда побеждала. Собственно и у нас так же в целом, только культура кампусов не так развита, хотя и к этому похоже уже двигаются. Это такие на поврехности вещи, а копать можно до разной степени глубины, в зависимости от сюжета.
А дальше всё, что уживается в моей картине мира и меня окружающей культуре - тащу оттуда. Это как "трабл" вместо "неприятности" говорить по поводу и без. Как ругаться иностранными словами (когда у нас какая-то авральная, но не очень важная работа я кричу на пол офиса "Алерт дженераль"), как оладьи панкейками называть, ну потому что смешнее же, при чем Пан кейк (пан - в смысле господин, мужчина).